Benvenuti nello Stato assistenziale, dove tutto è regolato per voi. Spegnete il cervello e seguite le istruzioni: lo zucchero e la carne nuocciono alla vostra salute; noi vi proteggiamo da essi. La pubblicità manipola i vostri consumi: anche quella la vieteremo. Guidare l'auto? Troppo rischioso! Meglio usare i mezzi pubblici.

Divieti meschini e regolamentazioni eccessive limitano sempre più la nostra vita. Per questo motivo abbiamo lanciato una campagna che si oppone al crescente Stato-balia. Il messaggio chiave: Noi cittadini e commercianti vogliamo essere trattati come adulti. Tra i rappresentanti di spicco della campagna figurano la consigliera nazionale Daniela Schneeberger, il sommelier della carne Michael Vogt, il panettiere-pasticcere Jean-François Leuenberger e la rappresentante dei consumatori Babette Sigg.

Zurigo progetta il divieto della pubblicità

Un esempio attuale del crescente Stato-balia è fornito dal Parlamento della città di Zurigo, che recentemente si è espresso a favore di un divieto di pubblicità nella città. Ma il divieto non riguarda tutte le forme di pubblicità: i cartelloni per le buone cause rimangono consentiti. Ma chi decide cosa è buono? A Lancy e Vernier sono già stati approvati divieti simili. La Confederazione sta pianificando un divieto a livello nazionale della pubblicità di dolciumi rivolta ai bambini. La consigliera nazionale Schneeberger afferma: «Nessuno deve proteggerci dalla pubblicità: essa fa parte di una società libera».

Se questa tendenza dovesse continuare, presto potrebbero essere limitati e infine vietati i campanacci delle mucche e le campane delle chiese, i fuochi d'artificio e i giardini rocciosi o il consumo di bevande alcoliche, zucchero e carne. L'idea di fondo dello Stato-balia: i cittadini sono piantine delicate che devono essere protette. Il panettiere-pasticcere Leuenberger afferma: «Se ci viene tolto sempre di più, se certi alimenti vengono denigrati e sottoposti a un'eccessiva regolamentazione, perdiamo ciò che rende la vita degna di essere vissuta: il piacere e l'autodeterminazione». La burocrazia ha ormai raggiunto livelli malsani. Il sommelier della carne Vogt è d'accordo: «Vorrei una società in cui possiamo informarci in modo indipendente e decidere autonomamente se e quanta carne consumare».

I cittadini chiedono più libertà

Stiamo dando il via a un movimento che coinvolge persone provenienti dal mondo sociale, economico e politico. Sul sito web bin-kein-baby.ch tutti possono far sentire la propria voce a favore di una maggiore autodeterminazione e libertà. È possibile rilasciare dichiarazioni sui tipi di paternalismo che danno più fastidio. Sono i tappi di plastica che rimangono attaccati alle bottiglie in PET, il previsto divieto di pubblicità a Zurigo, il divieto di giardini con ghiaia nella regione di Basilea e nel cantone di Soletta o le zone con limite di velocità a 30 km/h che rallentano il traffico?

In tutta la Svizzera affiggeremo manifesti con divieti minacciosi, finché la pubblicità sarà ancora consentita! La SWISS RETAIL FEDERATION, l'Unione svizzera delle arti e mestieri, Gastro-Suisse e il Forum svizzero dei consumatori sono i principali responsabili della campagna. La rappresentante dei consumatori Sigg afferma: «L'obiettivo è quello di offrire a chi la pensa allo stesso modo una piattaforma per esprimersi e inviare un segnale chiaro alla politica e alle autorità: basta con queste sciocchezze».