L'iniziativa della Gioventù Socialista mette a rischio le aziende tradizionali svizzere, le imprese familiari e il commercio. Non si tratta di ville di lusso, ma di aziende costruite nel corso di generazioni che costituiscono la spina dorsale della nostra economia. L'Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) si impegna quindi, insieme ai partiti borghesi, alle associazioni economiche, alla Confederazione e ai Cantoni, affinché il popolo respinga chiaramente questa iniziativa ostile al commercio.

I rischi dell'iniziativa

L'iniziativa richiede un'imposta di successione del 50% sui patrimoni superiori a 50 milioni di franchi. Ciò significa che chi desidera trasmettere la propria azienda alla generazione successiva è spesso costretto a venderla perché non dispone dei fondi necessari per pagare le imposte. Di conseguenza, le aziende devono essere vendute o smantellate. Con la perdita di conoscenze e di imprese scompaiono anche posti di lavoro e valore aggiunto regionale. Secondo Urs Furrer, direttore dell'usam, ciò riguarderebbe non solo le aziende stesse, ma anche i fornitori e le medie imprese. «Alla fine saranno le PMI e gli artigiani a pagare il conto».

Un peso per l'intera economia

È evidente che, se l'iniziativa venisse accolta, i contribuenti interessati trasferirebbero semplicemente la loro residenza all'estero. Anziché generare entrate supplementari, questa migrazione causerebbe perdite fiscali annuali fino a 3,7 miliardi di franchi. Per compensare tali perdite, si profilano aumenti fiscali fino a 1265 franchi per famiglia o misure di risparmio che graverebbero direttamente sulla classe media e indebolirebbero la nostra economia.

Ora un chiaro no all'iniziativa della Gioventù Socialista

Un'ampia alleanza composta da UDC, PLR, Il Centro, PVL e associazioni economiche si batte contro le conseguenze devastanti di questa iniziativa. Anche il Consiglio federale, il Parlamento e la Conferenza dei governi cantonali dicono NO all'iniziativa. Ciononostante, essa continua a creare incertezza, frena gli investimenti e mette a rischio la piazza economica svizzera. «E questo proprio in questi tempi incerti», afferma Urs Furrer, «che mettono già a dura prova le PMI e gli artigiani».