I fatti parlano chiaro: il 90% delle imprese colpite dalla tassa sulle emissioni sono piccole e medie imprese, oltre a poche grandi aziende. La tassa sulle emissioni grava sulle aziende proprio nel momento in cui desiderano crescere o si trovano in una situazione di crisi. Sono soprattutto le giovani imprese che dipendono dal capitale proprio per la loro crescita. Sono inoltre le PMI in crisi i cui proprietari investono nuovi fondi per salvare l'azienda dal fallimento e riorganizzarla per il futuro. In queste situazioni, un onere fiscale è assurdo e dannoso.

In entrambi i casi è espressamente auspicabile che i privati mettano a disposizione il proprio denaro a proprio rischio. Questo denaro viene utilizzato per investimenti, innovazioni e posti di lavoro. È quindi del tutto assurdo tassare le iniziative private volte a mantenere e promuovere il benessere in Svizzera. La tassazione dovrebbe piuttosto avvenire quando l'azienda torna a realizzare profitti e incassi da capitale.

L'economia ha urgente bisogno di una politica fiscale ragionevole, soprattutto ora che si sta affrontando la pandemia e si sta per introdurre il nuovo sistema fiscale internazionale. La politica di localizzazione degli ultimi decenni ha avuto un successo straordinario. Ciò si riflette, ad esempio, in un aumento significativo delle imposte sul capitale.

Grazie a una posizione fiscale attraente e alle entrate fiscali che ne derivano, è possibile ampliare costantemente le prestazioni statali e allo stesso tempo alleggerire il carico fiscale delle famiglie. Questo modello di successo deve essere portato avanti. L'abolizione della tassa sulle emissioni è un elemento importante in tal senso.