Nach oben

L’«iniziativa del caos», su cui voteremo il 14 giugno 2026, mette a rischio posti di lavoro, appesantisce la burocrazia e indebolisce la piazza economica svizzera. Le PMI, in particolare, ne subiscono immediatamente le conseguenze. Già oggi devono fare i conti con una carenza di manodopera qualificata, ha dichiarato Fabio Regazzi, presidente dell’usam e membro del Consiglio degli Stati, durante la conferenza stampa del Consiglio federale, dei Cantoni e delle parti sociali. L’Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) respinge quindi chiaramente questa iniziativa.

16.03.2026 10:00:00

La Svizzera è il paese delle PMI: oltre il 99% di tutte le imprese sono PMI, che creano circa due terzi di tutti i posti di lavoro. Molte di queste aziende cercano oggi disperatamente personale qualificato – nell’edilizia, nell’artigianato, nella ristorazione o nell’assistenza. Il problema si accentuerebbe ulteriormente con l’approvazione dell’iniziativa «Chaos», su cui voteremo il 14 giugno 2026. L’iniziativa richiede un tetto massimo rigido alla popolazione e prevede, in ultima analisi, la denuncia dell’accordo sulla libera circolazione delle persone.

«Ciò metterebbe in difficoltà il settore artigianale nel reclutamento di personale qualificato di cui c'è urgente bisogno. Già oggi lo vediamo: se un posto di lavoro non può essere occupato, una piccola impresa ne risente immediatamente», ha affermato il consigliere del Consiglio degli Stati Fabio Regazzi, presidente dell'Unione svizzera dell'artigianato e imprenditore, durante la conferenza stampa. 

20260316 Chaos Init Mk Bundesrat W1200px
Il consigliere agli Stati Fabio Regazzi, imprenditore tessinese nel settore metallurgico e presidente dell’USAM, alla conferenza stampa odierna del Consiglio federale sulle conseguenze negative dell’iniziativa «Chaos»

Regazzi: Coinvolto in prima persona

Anche la sua azienda è costantemente alla ricerca di personale, ha affermato Regazzi. «L'abolizione della libera circolazione delle persone significherebbe», ha aggiunto Regazzi, «che le aziende dovrebbero nuovamente richiedere decine di migliaia di permessi di lavoro e di soggiorno. Soprattutto per le PMI, l'onere amministrativo aumenterebbe in modo massiccio, con ritardi, costi aggiuntivi e incertezza».

Allo stesso tempo, la nostra società sta invecchiando. Ogni anno il numero di persone che vanno in pensione supera quello dei giovani svizzeri che entrano nel mercato del lavoro. Senza l’immigrazione, al mercato del lavoro svizzero mancherebbero ogni anno circa 20'000-30'000 lavoratori.

La revoca della libera circolazione delle persone comporterebbe per le aziende la necessità di richiedere nuovamente decine di migliaia di permessi di lavoro e di soggiorno. Soprattutto per le PMI, l'onere amministrativo aumenterebbe in modo massiccio, con conseguenti ritardi, costi aggiuntivi e incertezza.

Situazione attuale: 1,8 milioni di stranieri lavorano in Svizzera

Oggi in Svizzera lavorano circa 1,8 milioni di stranieri. Una persona attiva su tre non possiede un passaporto svizzero. Lavorano nei ristoranti, negli alberghi, nei cantieri o nel settore artigianale e contribuiscono in modo determinante al successo economico del nostro Paese.

«Senza l’accesso a manodopera qualificata proveniente dall’estero, per molte aziende sarà ancora più difficile coprire i posti vacanti ed eseguire gli ordini. Una denuncia dell’Accordo sulla libera circolazione delle persone aggraverebbe proprio questi problemi», afferma Regazzi. Già con 9,5 milioni di abitanti, l’iniziativa avrebbe ripercussioni negative sui rapporti con l’UE. A ciò si aggiunge il fatto che una denuncia dell’Accordo sulla libera circolazione delle persone comporterebbe automaticamente lo scioglimento di tutti gli Accordi bilaterali I. «L’iniziativa metterebbe così in discussione l’intero percorso bilaterale.»

Per l'Unione svizzera delle arti e mestieri è quindi chiaro: l'iniziativa affronta preoccupazioni reali, ma non offre soluzioni. La Camera svizzera delle arti e mestieri, il «Parlamento delle PMI», ha deciso a febbraio come comportarsi riguardo all'iniziativa. La decisione è stata molto netta. 

Ulteriori informazioni

Regazzi Fabio
Fabio Regazzi

Presidente, Consigliere agli Stati Il Centro/TI

Documenti da scaricare

20260316 Chaos Initiative Mk Br Sn Regazzi F It
Appunti del discorso del consigliere agli Stati Fabio Regazzi, imprenditore ticinese nel settore delle costruzioni metalliche e presidente dell'USAM