L’abus en matière d’aide sociale et d’assurances sociales nuit à tous!
Comme payeurs de primes, travailleurs et employeurs sont touchés de la même manière par l’abus en matière d’aide sociale et d’assurances sociales, puisque cet abus conduit à une hausse des primes. L’abus dans le domaine social doit être empêché par l’application de règles claires. Parmi elles figure également l’observation secrète en dernier recours. L’Union suisse des arts et métiers usam recommande dès lors d’accepter la modification de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) soumise au peuple le 25 novembre prochain.